No vex – Meaning in Pidgin
Meaning
Do not be angry / sorry
Example in Conversation
Pidgin: "No vex, I no mean am."
English: "Do not be angry, I did not mean it."
Translation to English
In Nigerian Pidgin, "No vex" means "Do not be angry / sorry". It is commonly used in everyday conversation across West Africa.
Related Pidgin Words
Abeg
Please / I beg you
Nigerian PidginCarry go
Continue / move on
Nigerian PidginChop
To eat
Nigerian PidginHammer
To suddenly become wealthy or successful
Nigerian PidginHand-go-meet-you
You will face the consequences later
Nigerian PidginHard-guy
Someone who hides their emotions or acts tough
Nigerian PidginTranslate "No vex" in context
Use our Nigerian Pidgin translator to translate full sentences containing "No vex".
Explore other West African translators:
Understanding "No vex" in Nigerian Pidgin
"No vex" is a Nigerian Pidgin word or expression that translates to "Do not be angry / sorry" in Standard English. It is commonly used in everyday conversations across Nigeria and in Pidgin-speaking diaspora communities around the world.
Explore more words in our Pidgin Dictionary, or translate full sentences using the Pidgin to English Translator. You can also try the English to Pidgin Translator to learn how to express English phrases in natural Pidgin.