G-way – Meaning in Kolokwa
Meaning
Go away, give me space, or clear the road
Example in Conversation
Kolokwa: "Make g-way let the car pass."
English: "Make way so the car can pass."
Translation to English
In Liberian Kolokwa, "G-way" means "Go away, give me space, or clear the road". It is commonly used in everyday conversation across Liberia.
Related Kolokwa Words
Butt up with
Bump into someone; To run into someone, to meet unexpectedly
Action & MovementDress (verb)
move closer together, to scoot over
Action & MovementGive me chance
Give me space, move aside, or leave me alone
Action & MovementHoli-holi
A passenger bus, or para-transit bus
CommonHoly Mary
a pejorative term for a girl who seeks to uphold moral standards against peer pressure
People & Social StatusHonorable
An honorific title given to government officials
CommonTranslate "G-way" in context
Use our Liberian Kolokwa translator to translate full sentences containing "G-way".
Understanding "G-way" in Liberian Kolokwa
"G-way" is a Liberian Kolokwa word or expression that translates to "Go away, give me space, or clear the road" in Standard English. It is commonly used in everyday conversations across Liberia and in Liberian diaspora communities around the world.
Explore more words in our Kolokwa Dictionary, or translate full sentences using the Kolokwa to English Translator. You can also explore our Nigerian Pidgin Dictionary to compare similar West African English-based creoles.